This page (revision-151) was last changed on 05-Dec-2022 11:11 by Administrator

This page was created on 26-Apr-2021 11:09 by Administrator

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
151 05-Dec-2022 11:11 8 KB Administrator to previous
150 05-Dec-2022 11:09 8 KB Administrator to previous | to last
149 05-Dec-2022 10:59 8 KB Administrator to previous | to last
148 26-Apr-2021 11:16 8 KB Administrator to previous | to last
147 26-Apr-2021 11:09 8 KB Administrator to previous | to last
146 26-Apr-2021 11:09 8 KB Administrator to previous | to last
145 26-Apr-2021 11:09 8 KB Administrator to previous | to last
144 26-Apr-2021 11:09 8 KB Administrator to previous | to last
143 26-Apr-2021 11:09 8 KB Administrator to previous | to last
142 26-Apr-2021 11:09 8 KB Administrator to previous | to last
141 26-Apr-2021 11:09 8 KB Administrator to previous | to last

Page References

Incoming links Outgoing links
ScienceDescription

Version management

Difference between version and

At line 1 changed one line
!Науки
!Vědy
At line 5 changed one line
%%tab-Основные
%%tab-Základní
At line 7 changed 7 lines
[{Image src='gate.png' align='left' }] __Ворота.__ После [изучения|Science] науки Ворота у Вас появляется возможность открыть [ворота|Gate] в городе.\\
[{Image src='sectors.png' align='left' }]__Исследование поселков.__ Открывает ресурсные ячейки и чужие здания в [поселках|Sectors]. Позволяет строить здания в поселках\\
[{Image src='building.png' align='left' }]__Строительство.__ Позволяет одновременно строить или улучшать от 1 до нескольких зданий в зависимости от уровня науки\\
[{Image src='terraforming.png' align='left' }]__Терраформирование.__ Позволяет строить здание Терраформер\\
[{Image src='repairing.png' align='left' }]__Ремонт.__ Позволяет ремонтировать от 1 до нескольких зданий одновременно в зависимости от уровня науки\\
[{Image src='army_management.png' align='left' }]__Управление миссиями.__ Позволяет отправлять несколько миссий одновременно\\
[{Image src='outer_estates.png' align='left' }]__Внешние владения.__ Позволяет иметь несколько внешних владений\\
[{Image src='gate.png' align='left' }] __Brána.__ Po [osvojení|Science] vědy Brána získáváte možnost otevřít [bránu|Gate] ve městě.\\
[{Image src='sectors.png' align='left' }]__Zkoumání obcí.__ Otevírá buňky se zásobami a cizí budovy [v obcích|Sectors]. Dovoluje stavět budovy v obcích\\
[{Image src='building.png' align='left' }]__Stavebnictví.__ Dovoluje naraz stavět a zlepšovat od 1 do několika budov, záleží na úrovni vědy\\
[{Image src='terraforming.png' align='left' }]__Terraformování.__ Dovoluje stavět budovu Terraformer\\
[{Image src='repairing.png' align='left' }]__Oprava.__ Dovoluje opravovat od 1 do několika budov najednou, záleží na úrovni vědy\\
[{Image src='army_management.png' align='left' }]__Řízení misí.__ Dovoluje posílat několik misí najednou\\
[{Image src='outer_estates.png' align='left' }]__Vnější vlastnění.__ Dovoluje mít několik vnějších vlastnění\\
At line 18 changed one line
%%tab-Боевые
%%tab-Bojové
At line 20 changed one line
После изучения 1-го уровня науки Вам становится доступно для постройки здание, в котором можно тренировать юнита соответсвующего науке типа. При улучшении любой военной науки до второго и выше уровня необходимо будет заплатить разницу в стоимости следующего и предыдущего уровней для находящихся или тренирующихся у вас юнитов данного типа (включая тех, кто в пути). Оплату можно производить из любого владения. Ресурсы вычтутся из владения, в котором вы находитесь или который выбран в выпадающем списке владений.\\
Po osvojení 1. úrovně vědy můžete postavit budovu, ve které je možné cvičit postavu příslušného vědě druhu. Po zlepšení jakékoli vojenské vědy do 2. a vyšší úrovně je nutně zaplatit rozdíl v hodnotě další a následující úrovně pro nacházející a přepravující postavy tohoto druhu (včetně těch, kteří jsou na cestě). Platbu se dá uskutečnit z kteréhokoliv vlastnění. Zásoby se odečtou z vlastnění, ve kterém se nacházíte nebo které je vybráno ve vyskytujícím seznamu vlastnění.\\
At line 22 changed 8 lines
[{Image src='scavenger.png' align='left'}] Носильщик. \\
[{Image src='melee.png' align='left'}] Воин.\\
[{Image src='cavalry.png' align='left'}] Всадник.\\
[{Image src='flyer.png' align='left'}] Летающий.\\
[{Image src='range.png' align='left'}] Лучник.\\
[{Image src='healer.png' align='left'}] Целитель.\\
[{Image src='miner.png' align='left'}] Наемник.\\
[{Image src='mage.png' align='left'}] Маг.\\
[{Image src='scavenger.png' align='left'}] Nosič. \\
[{Image src='melee.png' align='left'}] Vojín.\\
[{Image src='cavalry.png' align='left'}] Jezdec.\\
[{Image src='flyer.png' align='left'}] Létající.\\
[{Image src='range.png' align='left'}] Lukostřelec.\\
[{Image src='healer.png' align='left'}] Léčitel.\\
[{Image src='miner.png' align='left'}] Žoldnéř.\\
[{Image src='mage.png' align='left'}] Mág.\\
At line 33 changed 2 lines
%%tab-Защитные
\\Эти науки помогают защититься или дают возможность построить защитные здания.\\
%%tab-Obranné
\\Tyto vědy pomáhají se zachránit nebo poskytují možnost postavit ochranné budovy.\\
At line 36 changed 9 lines
[{Image src='hiding_place.png' align='left' }]__Тайник.__После изучения тайник не требуют никаких вмешательств с Вашей стороны. Принцип действия прост: количество ресурсов в верхней панели, равное объёму тайника, нельзя ограбить. Объём тайника зависит от уровня науки "Тайник" и указан в городской ратуше, в подсказке к количеству ресурсов на верхней панели и в подсказке к науке "Тайник". Ресурсы на рынке НЕ защищены тайником.\\
[{Image src='shelter.png' align='left' }]__Убежище.__ Позволяет прятать Ваши войска в убежище\\
[{Image src='tower.png' align='left'}] __Башни__. Позволяет строить здание Башня\\
[{Image src='fortification.png' align='left'}] __Укрепления__. Позволяет строить здание Укрепление\\
[{Image src='magic_tower.png' align='left'}] __Магические башни.__ Позволяет строить здание Магическая башня\\
[{Image src='diplomacy.png' align='left'}] __Дипломатия__. Позволяет строить здание Дипломатический корпус. Позволяет заключать союз с несколькими игроками, в зависимости от уровня науки\\
[{Image src='clans.png' align='left'}] __Кланы__. Позволяет вступать в клан. Позволяет создавать клан\\
[{Image src='temple.png' align='left'}] __Храм.__ Позволяет строить здание Храм\\
[{Image src='resurrector.png' align='left'}] __Воскрешение.__ Позволяет строить здание Воскреситель\\
[{Image src='hiding_place.png' align='left' }]__Úkryt.__Po osvojení úkryt nevyžaduje Vašeho zásahu. Princip činu je jednoduchý: počet zásob v horním panelu se rovná objemu úkrytu, nedá se vyloupit. Objem úkrytu záleží na úrovní vědy Úkryt a je uveden v hlavní budově, v nápovědě k počtu zásob v horním panelu a v nápovědě ke vědě Úkryt. Zásoby na Tržnici NEJSOU chráněny úkrytem.\\
[{Image src='shelter.png' align='left' }]__Útočiště.__ Dovoluje schovávat Vaše vojska v útočišti\\
[{Image src='tower.png' align='left'}] __Věže.__ Dovoluje stavět budovu Věž\\
[{Image src='fortification.png' align='left'}] __Opevnění.__ Dovoluje stavět budovy Opevnění\\
[{Image src='magic_tower.png' align='left'}] __Magické věže.__ Dovoluje stavět budovu Magická věž\\
[{Image src='diplomacy.png' align='left'}] __Diplomacie.__ Dovoluje stavět budovu Diplomatický sbor. Dovoluje uzavírat svaz s několika hráči, podle úrovně vědy\\
[{Image src='clans.png' align='left'}] __Klany.__ Dovoluje vstupovat do klanu. Dovoluje vytvářet klan\\
[{Image src='temple.png' align='left'}] __Chám.__ Dovoluje stavět budovu Chrám\\
[{Image src='resurrector.png' align='left'}] __Vzkříšení.__ Dovoluje stavět budovu Vzkříšovatel\\
At line 47 changed 2 lines
%%tab-Для_Зданий
\\После изучения любой науки, приведенной ниже, Вы сможете построить здание соответствующего типа.\\
%%tab-Pro_Budovy
\\Po osvojení jakékoliv vědy, uvedené níže, budete moci postavit budovu příslušného druhu.\\
At line 50 changed 8 lines
[{Image src='market.png' align='left'}] __Рынок.__ Позволяет строить здание Рынок. Позволяет торговать c рынками, в зависимости от уровня науки, в в одном королевстве с Вами, или находящимися в радиусе несколких королевств\\
[{Image src='merchant.png' align='left'}] __Купечество.__ Позволяет строить здание [Гильдия купцов|Merch_guild]. Позволяет тренировать Купцов\\
[{Image src='espionage.png' align='left'}] __ Шпионаж.__ Позволяет строить здание [Гильдия шпионов|Spy_guild].Позволяет шпионить чужие владения в радиусе нескольких королевств. \\
[{Image src='anty_espionage.png' align='left'}] __Антишпионаж.__ Позволяет строить здание [Гильдия антишпионов|Antispy_guild]. Позволяет тренировать Антишпионов\\
[{Image src='observation.png' align='left'}] __Наблюдение.__ Позволяет строить здание [Башня провидцев|Watch_tower]. Позволяет шпионить чужие миссии в радиусе нескольких королевств\\
[{Image src='anty_observation.png' align='left'}] __Отражение.__ Позволяет строить здание [Башня зеркал|Antiwatch_tower]. Позволяет тренировать Зеркала\\
[{Image src='cartography.png' align='left'}] __Картография.__ Позволяет строить здание [Экспедиционный корпус|Exped]. Позволяет исследовать окрестности в радиусе нескольких королевств. \\
[{Image src='colonization.png' align='left'}] __Колонизация.__ Позволяет строить здание [Центр Колонизации|Colony]. Позволяет владеть несколькими городами\\
[{Image src='market.png' align='left'}] __Tržnice.__ Dovoluje stavět budovu Tržnice. Dovoluje obchodovat s trhy v závislosti na úrovni vědy, v jednom království nebo které se nachází v rozsahu několika království\\
[{Image src='merchant.png' align='left'}] __Kupectví.__ Dovoluje stavět budovu [Gulda kupců|Merch_guild]. Dovoluje připravovat Kupce\\
[{Image src='espionage.png' align='left'}] __ Špionáž.__ Dovoluje stavět budovu [Gilda špionů|Spy_guild]. Dovoluje provádět špionáž v cizích vlastněních v rozsahu několika království. \\
[{Image src='anty_espionage.png' align='left'}] __Antišpionáž.__ Dovoluje stavět budovu [Gilda antišpionů|Antispy_guild]. Dovoluje připravovat Antišpiony\\
[{Image src='observation.png' align='left'}] __Pozorování.__ Dovoluje stavět budovu [Věž vizionářů|Watch_tower]. Dovoluje špehovat cizí mise v rozsahu několika království\\
[{Image src='anty_observation.png' align='left'}] __Zrcadlení.__ Dovoluje stavět budovu [Věž zrcadel|Antiwatch_tower]. Dovoluje připravovat Zrcadla\\
[{Image src='cartography.png' align='left'}] __Kartografie.__ Dovoluje stavět budovu [Expediční sbor|Exped]. Dovoluje zkoumat okolí v rozsahu několika království. \\
[{Image src='colonization.png' align='left'}] __Kolonizace.__ Dovoluje stavět budovu [Centrum Kolonizace|Colony]. Dovoluje vlastnit několik měst\\
At line 61 changed 2 lines
%%tab-Улучшения
\\Обеспечивают дополнительные удобства или преимущества.\\
%%tab-Zlepšení
\\Zabezpečují dodatečná pohodlí a výhody.\\
At line 64 changed 7 lines
[{Image src='storehouse_improvement.png' align='left'}]__Увеличение складов.__ Увеличивает вместимость складов \\
[{Image src='building_on_resources.png' align='left'}]__Землеустройство.__ Позволяет строить любые здания на ресурсных ячейках\\
!Перенос Столицы
[{Image src='capital.png' align='left'}] Для переноса Слолицы Вы изучаете науку, наука становится заряженной. После этого нажимаете на заряженную науку, и в появившемся списке выбираете город, в который Вы хотите перенести Столицу. Все, Столица перенесена в другой город. Этот город может быть любого уровня, хоть первого. При переносе в него столицы - в нем станет доступной 51 ячейка по праву Столицы. Максимальный уровень ЦЗ не изменится, а останется тем же, что был до переноса. То есть может быть 51 ячейка в городе в ЦЗ 2 уровня.\\
Если Вы переносите Столицу из начального города, в нем останется 43 ячейки, если из не начального - в нем вернется первоначальное количество ячеек, которое было до Столицы.\\
Здания с лишних ячеек в старой Столице будут удалены. При этом если у Вас в старой Столице были постройки, предназначены только для постройки в столице, то они разрушаться, (Например, дипкорпус), и Вы сможете их построить в новой Столице.\\
Войска Древних, если они стояли в прошлой Столице - там и останутся. \\
[{Image src='storehouse_improvement.png' align='left'}]__Zvětšení skladišť.__ Zvyšuje kapacitu skladišť\\
[{Image src='building_on_resources.png' align='left'}]__Zemská správa.__ Dovoluje stavět různé budovy na buňkách se zásobami\\
!Přemístění Hlavního města
[{Image src='capital.png' align='left'}] pro přemístění Hlavního města studujete vědu, věda stává naplněnou. Potom stlačíte na naplněnou vědu a v objevujícím se seznamu vybíráte město, kam chcete přemístit Hlavní město. To je všechno, Hlavní město je přeneseno do jiného města. Toto město může být jakékoli úrovně, třeba první . Při přenesení tam hlavního města – v něm stane dostupnou 51 buněk po právu Hlavního města. Maximální úroveň hlavní budovy se nemění, zůstává stejnou jako před přemísťováním. Může být 15 buněk ve městě s hlavní budovou 2. úrovně.\\
Pokud přemisťujete Hlavní město z počátečního města, zbývá v něm 43 buňky, pokud ne, z počátečního – vrátí se počáteční počet buněk, který byl před Hlavním městem.\\
Budovy ze zbytečných buněk v starém Hlavním městě budou odstraněny. Přičemž jestli jste ve starém Hlavním městě měli budovu, určené jenom pro stavbu v hlavním městě, zničí se, (například, Diplomatický sbor), a budete moci postavit je v novém Hlavním městě.\\
Vojska starobylých, pokud stali v bývalém Hlavním městě – tam zůstanou.\\
At line 72 changed 4 lines
[{Image src='treasury.png' align='left'}] __Казначейство__. Уменьшает жалование войск \\
[{Image src='add_cell.png' align='left'}] __Расширение города.__ Расширяет границы выбранного города на 1 ячейку, но не более, чем до 43 ячеек в городе . Уровень Центрального Здания не меняется после увеличения наукой количества ячеек в городе.\\
Для расширения любого города на 1 ячейку Вы изучаете науку, наука становится заряженной. После этого нажимаете на заряженную науку, и в появившемся списке выбираете город, в котором произойдет расширение. Все, в том городе добавилась ячейка внутри городской стены.\\
При желании можно данную операцию повторять столько раз, на сколько ячеек Вы хотите расширить города. Каждая будет стоить 25 000 науки.\\
[{Image src='treasury.png' align='left'}] __Státní pokladna.__ Zmenšuje plat vojskům \\
[{Image src='add_cell.png' align='left'}] __Rozšiřuje hranice zvoleného města na 1 buňku, ale ne více, než do 43 buněk ve městě. Úroveň Hlavní budovy se nemění po zvětšení vědou počtů buněk ve městě.\\
Pro rozšíření jakéhokoli města o 1 buňku, osvojujete si vědu, věda stává naplněnou. Potom stlačíte na naplněnou vědu, a v objevujícím se seznamu vybíráte město, ve kterém se uskuteční rozšíření. To je všechno, v tomto městě se dodala jednotka uvnitř městských hradeb.\\
Podle přání můžete tento postup opakovat tolik krát, na kolik buněk chcete rozšířit města. Každá bude stát 25 000 vědy.\\
At line 77 changed 2 lines
[{Image src='labour_service.png' align='left'}] __Технология добычи__. Увеличивает добычу всех зданий, добывающих ресурсы, на определенный %.\\
[{Image src='military_service.png' align='left'}] __Военная подготовка__. Увеличивает скорость тренировки всех войск на определенный %.\\
[{Image src='labour_service.png' align='left'}] __Technologie těžby.__ Zvyšuje získání všech budov, získávajících zásoby o určité %.\\
[{Image src='military_service.png' align='left'}] __Vojenská příprava.__ Zvyšuje rychlost výcviku všech vojsk na určité %.\\
At line 83 changed one line
%%tab-Геройские
%%tab-Hrdinné
At line 85 changed 3 lines
[{Image src='heroes.png' align='left'}] __Наука «Управление героями»__
Позволяет нанимать героев и развивать их до 12 уровня. Чем выше уровень науки, тем больше героев может иметь игрок.
Количество слотов для героя в убежище равно количеству возможных для найма героев согласно науке Управление героями. \\
[{Image src='heroes.png' align='left'}] __Věda Řízení hrdinů__
Dovoluje najímat hrdiny a rozvíjet je do 12. úrovně. Čím vyšší je úroveň, tím více hrdinů může mít hráč.
Počet slotů pro hrdiny v útočišti se rovná počtu možných pro nájem hrdinů podle vědy Řízení hrdinů. \\
At line 89 changed 3 lines
[{Image src='heroes_skill.png' align='left'}] __Наука «Мастерство героев»__
Максимальный уровень героя зависит от науки «Мастерство героев». Без изучения данной науки уровень героя может быть не выше 12.
После достижения максимального уровня, согласно науке, опыт перестает расти. \\
[{Image src='heroes_skill.png' align='left'}] __Věda Mistrovství hrdinů__
Maximální úroveň hrdiny se záleží na vědě Mistrovství hrdinů. Bez osvojení této vědy úroveň hrdiny může být maximálně 12.
Po dosažení maximální úrovně dle vědy, zkušenost se přestává růst. \\
At line 94 changed 2 lines
[{Image src='prison.png' align='left'}] __Наука «Захват героев»__
Позволяет строить здание [Темница|Prison]. \\
[{Image src='prison.png' align='left'}] __Věda Dobytí hrdinů __
Dovoluje stavět budovu [Temnice|Prison]. \\
At line 98 changed 3 lines
[{Image src='camps.png' align='left'}] __Наука "Лагерь"__
Наука «Лагерь» позволяет герою разбивать [лагерь|Camp]. То есть отправлять Героя в миссию "Основать лагерь".
С уровнем науки растет кол-во лагерей, которое может быть у игрока одновременно.\\
[{Image src='camps.png' align='left'}] __Věda Tábor__
Věda Tábor dovoluje hrdinovi [utáboření|Camp]. To znamená posílat hrdinu do mise utáboření.
Z úrovní vědy se roste počet táborů, který hráč může mít současně.\\